... 國際大片《阿凡達》中美輪美奐的.哈利路亞山.在哪里？在張家界。元月25日，張家界乾坤柱正式被更名為《阿凡達》.哈利路亞山.，當天數百名原住居民及海內外游客見證了更名儀式。

（張家界乾坤柱）

... 乾坤柱為張家界.三千奇峰.中的一座，位于世界自然遺產武陵源風景名勝區袁家界景區南端，海拔高度1074米，垂直高度約150米，頂部植被郁郁蔥蔥，峰體造型奇特，垂直節理切割明顯，仿若刀劈斧削般巍巍屹立于張家界，有頂天立地之勢，故名乾坤柱。2008年12月份，好萊塢攝影師漢森在張家界進行了為期四天的外景拍攝，大量風景圖片后來成為美國科幻大片《阿凡達》中.潘多拉星球.各種元素的原型，其中乾坤柱圖片就成為.哈利路亞山.即懸浮山的原型。《阿凡達》在全球熱播后，海內外億萬觀眾更是對 .哈利路亞山.原型地張家界心向神往。

（游客爭相實地觀看《阿凡達》.哈利路亞山.）

... 旅游無國界，電影無障礙。對于本次更名行為，仁者見仁，智者見智。有部分網友認為張家界沒必要因為一部電影而改名換姓，也有網友覺得此舉更能證明《阿凡達》懸浮山原型地就在張家界。袁家界景區管委會主任宋志光當天發表了自己的見解，乾坤柱更名為《阿凡達》.哈利路亞山.絕對不是.崇洋媚外.，只是順應了景區原住居民和廣大游客的心聲。同時他還表示，張家界是世界自然遺產，神奇風景不僅是中國的，也是全世界的。現在把乾坤柱更名為《阿凡達》.哈利路亞山.，就是向外界傳遞一個重要信息：張家界不僅屬于世界，也已經走向世界。
... 潘多拉很遠，張家界很近。另據了解，隨著《阿凡達》影片的熱播，張家界將在春節期間迎來新的旅游熱潮。核心景區袁家界、天子山、金鞭溪、黃龍洞等精華景點已經做好了充分準備，歡迎海內外朋友來張家界走進《阿凡達》.哈利路亞山.，尋找真實的.潘多拉.世界。圖片拍攝：彭斌 王傳殊